Si la ofensa racial la hace una persona negra hacia otra persona negra, ¿de dónde salen los insultos raciales? ¿No hay racismo porque la agresión provenía de una persona negra dirigida a otra persona negra?

“Ódiense, desarrollen desconfianza entre sí, ámenme y confíen solo en mí”, dijo alguna vez el amo esclavista.

Y, en efecto, la violencia entre todxs lxs que hemos sido racializadxs como inferiores es mayor dentro de nuestros propios grupos que la violencia dirigida hacia lxs llamadxs blancxs o las élites protegidas dentro de sus comunidades exclusivas.

ALE: Veo, intento ver el vídeo del asesinato de George Floyd, a manos de la Policía, y pienso en mi abuela Aba, una mujer visiblemente negra, que vivió años una diáspora norteamericana. Trabajaba en una bodega. Comenzaba en la penumbra del amanecer, y culminaba tarde en la noche. Escondía el dinero que ganaba en los ductos de su aire acondicionado para, cuando pudiera, enviarlo a sus crías, en San Juan, Puerto Rico. La imagino caminando sola, y siento miedo. 

(Ilustración por Mya Pagán)

Nunca un juego me había hecho tanto sentido. Cuando era niña, mis maestros de Educación Física lo usaban con frecuencia para desarrollarnos coordinación y memoria. Incluso, entre las más pequeñas, para aprender a contar. La peregrina es un juego que ha pasado de generación en generación y que ostenta una variedad de nombres dependiendo del lugar donde se esté.

En el caso de Puerto Rico, hoy toma otro sentido. La pandemia de la COVID-19 y su presencia en el archipiélago han dejado demasiados sinsabores en la realidad puertorriqueña. La vida de cada uno de nosotros y nosotras está en peligro cada vez que el gobierno decide manejar la emergencia como mejor le conviene. Si bien la peregrina sigue siendo un juego, hemos decidido darle otra mirada para enseñarle al gobierno cuáles son aquellas reglas básicas, que de seguro ellos, con sus guisos y billetes, olvidaron.

(Foto de archivo de Ana María Abruña Reyes)

“Cada día que pasa te extraño más. Ivonne Negrón Cintrón,
no hay nada que apague este dolor tan grande.
Siento cada vez más que este dolor se hace más fuerte.
Hay gente que dice: ‘Es cuestión de tiempo’… pues el mío no llega.
Creo que solo la muerte me podrá quitar tanto dolor, ya que por más
que trato, no lo logro. Solo me consuela saber que estás mejor que yo,
porque ya no sufres ni padeces y sé que, desde el cielo, nos estás cuidado.
Descansa en paz, mi querida y amada Ivonne Negrón Cintrón”.

Lula Cintrón
15 de noviembre de 2019 

Las palabras del epígrafe expresan el sufrimiento de una madre ante la pérdida de una hija. A ella, el tiempo no le ha traído consuelo, su dolor es continuo. Solo puede doler tanto lo que mucho se ha amado; y cuando se trata de una muerte violenta, duele más. Y duele aún más cuando, en busca de la justicia, los procesos añaden la revictimización.